corazón de china

El perro de Harbin.

Unas memorias escritas por alguien cuya forma de ver el mundo se transformó al vivir en China.

Era lo suficientemente pequeño como para caber en una mano. Ocupó los siguientes trece años y medio.

En 2006, mientras vivía en Harbin, una de las ciudades más frías del planeta, Todd Cornell llevó a casa un cachorro de Laika de Siberia Occidental de seis semanas. Ninguno de los dos imaginaba que estaban iniciando un viaje que los llevaría a recorrer dos continentes y les dejaría recuerdos para toda la vida.

Este no es un libro de viajes sobre China. Es un libro sobre pertenecer a un lugar que jamás hubieras imaginado. Pero, sobre todo, es sobre el perro que siempre supo dónde estaba su hogar.

💛 Sigue el viaje de Rascal: Facebook.com/RascalFromHarbin

Book cover for The Four Seasons of Rascal, The Dog From Harbin.

“…una de las historias interculturales más bellas que leerás este año.”Revista Culturs

“Bellamente escrito, profundamente conmovedor… tanto si has tenido perro como si no, es una lectura imprescindible.”Reseñador de Amazon

Todd's first look at the Collector's Edition — unscripted.

Las cuatro estaciones de Rascal

Esta es la historia de un occidental que no solo visitó China, sino que vivió allí. Durante dos décadas, Todd Cornell construyó una vida en Taiwán, Shanghái, Pekín, Mongolia Interior, Harbin y otros lugares, explorando el idioma, la cultura y el sentido de pertenencia con una profundidad pocas veces vista.

Y luego estaba Rascal: un laika de Siberia Occidental comprado en un mercado callejero de Harbin por un puñado de yuanes; un trozo de piel tembloroso con un corazón lo suficientemente grande como para cambiarlo todo.

Narrada a través de las cuatro estaciones de una vida —春夏秋冬—, esta autobiografía sigue el viaje de un hombre y su perro desde el norte de China hasta el oeste americano.

Es un libro sobre la inmersión cultural, sobre lo que significa pertenecer verdaderamente a un lugar tan lejano de donde uno proviene, sobre el amor expresado sin un idioma compartido y sobre el dolor particular de amar a un animal durante toda la vida.

Pocos occidentales han vivido la cultura china con tanta intensidad, y ninguno ha contado la historia de esta manera: a través de un perro, a través de dos continentes.

Incluye el cuento chino original del autor, 《我的中国狗》.

Para lectores de: El arte de correr bajo la lluvia · Hachiko · Ciudad ribereña · Salvaje · Un año en Provenza · Marley y yo

Temas: China · Identidad cultural · Vida de expatriado · Vínculo humano-animal · Pertenencia intercultural · Memoria · Pérdida

📖 Get your copy of Rascal’s book

What do you get when you mix Marley & Me with River Town? - A dog from Harbin. "The Four Seasons of Rascal."

Fecha de publicación: 15 de junio de 2026

Editor: Editorial Cultur668

Autor: Todd Cornell (康鸿熹)

Fragmentos televisivos del especial de televisión por cable de 'Rascal's Harbin' y un programa de entrevistas.

En la televisión china, hablando del día en que encontré a Rascal en un mercado callejero de Harbin, comentó: “Para un ojo experto, la mayoría de los animales estaban letárgicos por falta de nutrición. Los vendedores no los alimentaban bien: esperaban a que un posible comprador estuviera cerca y entonces les ofrecían harina de maíz o algún alimento básico barato para darles energía. Esto los hacía parecer juguetones”.”

De un programa especial de Harbin Cable TV: Rascal y su cesta de juguetes. Sabía exactamente lo que quería y cuándo lo quería. Y a veces, solo a veces, incluso devolvía las cosas a su sitio.

De un programa especial de Harbin Cable TV: Rascal en su cinta de correr. Corría dos veces al día, treinta minutos cada vez. ¡Y siempre recibía una golosina después!

Disponible en (blanco y negro) Reader’s Edition (paperback) and Kindle.

Edición de coleccionista (a todo color) with original watercolor illustrations by Beijing artist 姜铁成.

es_MXEspañol de México